インフォメーション
長い10連休が始まりました。
トラットリア イル・ルオーゴは連休中も平常営業しています。（水曜日は定休日）
更に楽しい連休を盛り上げようと、GW期間限定の特別企画です。
以下の条件に当てはまるシニアの方、食事をなさった場合には一緒の方も含んで、全員お一人様100円の割引です。
・ご夫婦共60歳以上
・どなたか、65歳以上
＊年齢のわかるものをお待ちください。
このゴールデンウィークは、「シニア割引」で、お得にのんびりしてみませんか？
4月25日からのランチメニューです。
トラットリア イル・ルオーゴは、ゴールデンウィーク中もランチ、ディナー共に平常通り営業しております。
ご家族そろって、素敵な空間でゆっくりとランチやディナーはいかがですか？
＊安寧さんの個展 - LIFEも開催中です。
＊5月1日（水）は定休日ですので、お休みさせていただきます。
トラットリア イル・ルオーゴを運営している「てらこや新都心」では、ゴールデンウィーク中のこどもの日に、お子様向けの楽しいイベントを開催します。
＊期日 2019年5月5日（こどもの日）
第1部 10:30〜14:00（お昼休憩を含む）
手作り貝がらでフォトフレームを作ろう
第2部 14:00〜15:30
てらこや新都心の壁画をみんなで描こう
場所 てらこや新都心
さいたま市大宮区北袋町1ー285
トラットリア イル・ルオーゴでは、この企画に合わせて、この日限定の特別メニュー「こどもの日ランチセット」をご提供いたします。
＊こどもの日ランチセット 2000円（大人、子ども、お一人づつのセットです）
・大人 パスタセット（お好みのパスタとサラダ、スープ）
・子ども ナポリタン（スープ付）、ジュース、ミニデザート
＊大人、子ども追加はそれぞれ1000円
＊要予約・・・・事前の予約が必要です。 こちらからお願いいたします。
「こどもの日」イベントの詳細はこちらからどうぞ。
・
連休中に、トラットリア イル・ルオーゴのギャラリースペースを使った個展が開かれます。
期間：4月25日（木）〜5月7日（火）
＊5月1日（水）は定休日です。
時間： イル・ルオーゴ営業時間内
ランチタイム： 11:00~15:00
ディナータイム 17:00~21:00
入場料： 無料
＊ただし、飲食のご注文をお願いいたします。
・作家プロフィール： 安寧
2018年4月から、東京のカフェや、デザインフェスタギャラリー原宿などで個展を開催。 アクリルガッシュを使った抽象画は透明感のある色彩で定評がある。
現在、インスタグラムで作品を発表中。
・ご挨拶
この度、てらこや新都心さまで、個展を開催することになりました。 今回のテーマは、「LIFE（人生）」です。
このテーマを考えながら描いているうちに、今までの過去が蘇って、心の整理ができました。
絵は、私にとって鏡のような存在です。 相談相手であり、よき理解者です。
私の絵が、貴方の心の鏡になり、いろんなことを語りかけ、受け止めてくれることでしょう。
2019年 安寧